Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“taxes supplémentaires sur” in English

4 examples
J'ai appris récemment que le gouvernement allemand levait des taxes supplémentaires sur les travailleurs des entreprises qui obtiennent des commandes dans ce pays.
I recently found out that the German Government imposes extra taxes on workers from companies doing contract work there.
Si cette taxe devait être remplacée par des taxes supplémentaires sur l’essence, une augmentation de 36 centimes par litre serait nécessaire pour combler la différence.
If it were to be replaced by additional petrol taxes, an increase of 36 cents per litre would be necessary to make up the difference in tax take.
On rétablit enfin, par l'amendement no 4, l'obligation aux États membres de ne pas prélever de taxes supplémentaires sur le permis: en effet, on paie déjà pour obtenir le permis, on paie la taxe de circulation, on paie un tas d'autres taxes.
Finally, Amendment No 4 reinstates the prohibition against Member States adding taxes to the licence fee.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.