Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi sécurité sociale certain nombre lutte contre le terrorisme tout aussi l'année prochaine monsieur le président chers dans tous étant donné peut être dans ce domaine d'autre part nouvelle fois aussi bien affaires intérieures

“taxer le carburant” in English

6 examples
Les gouvernements craignent de taxer le carburant par peur de ne pas être réélus.
Governments are afraid to tax fuel for fear of not being re-elected.
Cependant, dans la pratique, il n’est pas possible de taxer le carburant utilisé par les transporteurs de pays tiers opérant dans l’UE.
However, in practice there is no scope to tax fuel used by third-country carriers operating in the EC.
Taxer le carburant chargé dans les ports de l'UE uniquement entraînerait des distorsions de concurrence considérables, au détriment des flottes de l'UE.
Taxing fuel taken up in EU ports alone would lead to massive competitive distortions, to the detriment of EU fleets.
L'une des clefs de la politique en faveur de la préservation des climats consiste donc à mettre au point des méthodes pour taxer le carburant d'aviation.
Finding a method for the taxation of aircraft fuel that works is therefore one of the key issues of climate policy.
Je crois que le mieux, d'un point de vue de l'équité entre les différents secteurs du domaine des transports, comme du point de vue de la concurrence, est d'aller de l'avant et de taxer le carburant d'aviation dans l'Union européenne.
I think that the fairest thing from the point of view of the different transport sectors and also from the point of view of competition is for us to lead the way and introduce aircraft fuel tax within the EU.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.