News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“taxe sur le dioxyde” in English
11 examplesCe Parlement a longtemps discuté d'une taxe sur le dioxyde de carbone sans jamais arriver à un résultat.
For a long time this Parliament debated a CO2 energy tax without results.
Il y a en particulier l'usage des accords volontaires dans la promotion de la taxe sur le dioxyde de carbone.
In particular there is the use of voluntary agreements in the promotion of a carbon dioxide tax.
Je crois fermement au système d'échange de droits d'émission et ne suis en principe pas opposé à une taxe sur le dioxyde de carbone.
I am a firm believer in emissions rights trading and am in principle not against a carbon dioxide tax.
Le premier point consiste à constater que nous devons réussir à mettre au point une taxe sur le dioxyde de carbone, une taxation des gaz à effet de serre.
The first point is that we must come up with a carbon dioxide levy, that is to say, a tax on greenhouse gases.
Le Conseil pense-t-il que la directive européenne sur l’échange d’émissions atteint ses objectifs initiaux, et croyez-vous qu’une taxe sur le dioxyde de carbone pourrait apporter des fonds à l’Union européenne?
Does the Council take the view that the EU Emissions Trading Directive is meeting its original goals, and do you believe that a carbon dioxide tax could provide funds for the European Union?
Avec la taxe sur le dioxyde de carbone dans l'impasse, il est plus que jamais essentiel pour l'Europe de disposer d'un programme ambitieux pour promouvoir l'efficacité énergétique et limiter les émissions de CO2 .
With the carbon tax stalled, it is more essential than ever for Europe to have an ambitious programme for promoting energy efficiency and curbing CO2 emissions.
On pourra également parler objectivement et sans barrières idéologiques - bien que la commission se montre sceptique à cet égard, estimant que cela ne constitue pas une solution pour assurer la compétitivité - de la taxe sur le dioxyde de carbone évoquée par beaucoup.
It might also mean that the much-discussed question of the CO2 tax, which the committee is rather sceptical about - we do not believe it is a solution for ensuring competitiveness - can be discussed objectively and without ideological bias.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
