News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“taxe sur le carburant” in English
7 examplesMais la taxe en fonction des émissions existe déjà: il s’agit de la taxe sur le carburant.
But emission-sensitive charging already exists: it is called fuel duty.
Je profite de l'occasion pour plaider une fois encore en faveur de l'introduction d'une taxe sur le carburant des avions.
Once again, I would advocate the introduction of a tax on aviation fuel.
Grâce à leur exemption de taxe sur le carburant, les compagnies aériennes engrangent chaque année trente milliards provenant des contribuables européens.
As a result of their exemption from fuel tax, airlines receive EUR 30 billion per year from European taxpayers.
À ce sujet, beaucoup ont discuté d’un fonds d’innovation et d’une taxe sur le carburant, bien que ces deux éléments puissent être couverts par l’impôt sur les revenus.
On this subject, many have discussed an innovation fund, and a fuel charge, although these can be resolved as part of the income tax issue.
Il s'agit là d'une distorsion de la concurrence et nous pourrions introduire une taxe sur le carburant destiné à l'aviation et améliorer ainsi la concurrence au sein de l'UE des 27, tout du moins au cours d'une phase de transition.
It is a distortion of competition and we could introduce a tax on aviation fuel and achieve better competition in the Union of 27, at least in a transitional phase.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
