Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“taux moyen d'inflation” in English

6 examples
Nous avons pris note du fait que le taux moyen d'inflation dans la zone euro est de 4 %.
We have noted that the average inflation rate in the euro zone is 4%.
Le taux moyen d'inflation des onze États membres faisant partie de la zone euro est inférieur à 1 %.
The average inflation rate of the 11 countries within the euro area is below 1%.
Le Traité dispose clairement que le point de référence doit être le taux moyen d'inflation, je cite: "des trois États membres les plus performants en termes de stabilité des prix".
The Treaty clearly states that the point of reference should be the average inflation rate of, and I quote: 'the three best performing Member States in terms of price stability'.
Mais on doit savoir que le gel des prix agricoles au niveau de 1997, voulu par la Commission, a lieu en réalité au niveau de 1992 sans que soit pris en compte le taux moyen d'inflation communautaire et sans qu'on vise à garantir une partie du revenu par le biais des montants compensatoires.
Nevertheless, we should recognize that the freeze at 1997 levels that the Commission is seeking is really pitched at 1992 levels, if account is not taken of average Community inflation and when there are no compensatory mechanisms for making up part of the income.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.