Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président madame commencer par dans le secteur premier lieu l'article paragraphe autrement dit d'un point de vue plan d'action tous ceux attention sur politique commune petites et moyennes entreprises certains états parti populaire européen sein de la commission

“taux d'occupation” in English

12 examples
J’en ai profité pour demander quel était le taux d’occupation des bâtiments du Parlement.
I took advantage of the occasion to ask about the occupancy rate of Parliament’s buildings.
Cette union est basée sur les principes de croissance durable et de taux d'occupation élevé.
This Union is founded on the principles of sustainable development and a high level of employment.
Les femmes ont un salaire horaire équivalant à 75% de celui des hommes et leur taux d'occupation est inférieur de 20 % à celui des hommes.
Women earn, on average, 75% of the hourly wages of men and their employment rate is about 20% lower.
Cette décision constituera une contribution pratique aux objectifs sociaux de l'Union européenne, au rang desquels l'accroissement du taux d'occupation professionnelle.
This is a decision that will also make a practical contribution to the social objectives of the European Union, which include increasing employment.
Deuxièmement, je voudrais soutenir de toutes mes forces votre engagement à fixer des objectifs précis en termes de croissance économique comme en termes de taux d' occupation.
Secondly, I would very much like to second your commitment to lay down clear objectives, regarding both economic growth and the level of employment.
Au cours des deux dernières années, le nombre d'emplois a augmenté, les taux d'occupation ont augmenté également et les indicateurs volatiles en matière d'emploi se sont stabilisés.
Over the past two years, the number of jobs has risen, employment ratios have improved, and the turbulent employment indicators have also settled down.
Nous avons besoin d'objectifs fermes et mesurables - qualitativement et quantitativement - concernant l'augmentation des taux d'occupation, tels que ceux qui ont été proposés par la Commission entre-temps, par exemple.
We need firm targets, the attainment of which it is possible to measure, in terms of both quality and quantity, for increasing employment rates, as for example was also recently proposed by the Commission.
Si nous voulons un rétablissement de la conjoncture, nous devons prendre des initiatives pour que le taux d'occupation augmente à nouveau, pour que le chômage recule, et pour que nous puissions également connaître la prospérité à l'avenir.
If we want the economic situation to improve again, we must take initiatives to get employment rising again, take initiatives to get unemployment to fall, and take initiatives to ensure our continuing prosperity in the future.
Les jeunes Européens font face eux aussi à des problèmes graves: environ 6 millions de jeunes abandonnent prématurément leurs études, et le taux d'occupation des jeunes s'élève à moins de la moitié du taux de l'Union européenne en général.
Young people in the EU are facing very serious problems too - around 6 million young people leave school early and the employment rate among young people is less than half that in the EU in general.
Nous demandons instamment aux États membres qui n'ont pas fourni jusqu'ici assez d'efforts de collaboration avec les partenaires sociaux, de prendre davantage de mesures pour créer de l'emploi et augmenter le taux d'occupation des jeunes, des femmes et des travailleurs âgés.
We urge those Member States so far lacking effort to cooperate with social partners and do much more to create employment and raise the labour market participation rate of the young, female and older workers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.