Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“taux d'avortement” in English

4 examples
Il a été fait référence aux taux d'avortement en Irlande.
Abortion rates in Ireland were referred to.
En effet, il a été prouvé que dans les pays où des mesures de santé génésique ont été introduites, le taux d'avortement a immédiatement diminué de 25 %.
In fact, it has been proved that in those countries where reproductive health care was introduced, the abortion rate dropped by 25% immediately.
Le rapport souligne que les taux d'avortement sont élevés dans les pays où l'éducation sexuelle est insuffisante et où l'accent n'est pas mis sur la contraception.
The report points out that abortion rates are high in countries with poor sex education and where contraception is not emphasised.
Je propose l'adoption d'un taux d'avortement légal, calculé sur la base du nombre d'interruptions volontaires de grossesse légales pour 1 000 naissances vivantes par année, comme critère de mesure du niveau d'égalité des femmes dans les États membres de l'Union.
I propose adoption of a legal abortion rate, calculated as the number of legal terminations of pregnancy per 1 000 live births per year, as a measure of the equality of women in Member States of the EU.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.