Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tas de ferraille” in English

5 examples
Les gens me demandent : "pourquoi veux-tu chérir un tas de ferraille comme ça ?" Mais cette petite merveille veut tout dire pour moi.
People ask me 'why would you want to cherish a piece of junk like that?' But this little beauty means the world to me.
Actuellement, le secteur naval rappelle un vaste tas de ferraille.
At the moment the shipbuilding sector is in tatters.
Les réacteurs RBMK, les réacteurs VVER restent des tas de ferraille, et aucun équipement supplémentaire ne peut rien y changer!
The RBMK and VVER reactors are scrap heaps and will remain so, and retrofits will do nothing to alter that!
J’espère que des mesures juridiques appropriées empêcheront les tas de ferraille restants chargés de déchets dangereux de traverser l’Atlantique pour être démantelés au Royaume-Uni.
I hope that appropriate legal measures will prevent the remaining 'rust buckets' laden with hazardous waste from crossing the Atlantic to be dismantled in the UK.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.