News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“targuer d'une” in English
9 examplesTous deux peuvent se targuer d’une longue tradition en Europe, mais sont plus ou moins méprisés dans les écoles.
Both boast a long tradition in Europe, but are more or less disregarded in schools.
Si l’on en croit l’ancien chancelier allemand, aujourd’hui payé par la Russie, celle-ci peut se targuer d’une démocratie irréprochable.
According to the former German Chancellor, who is now on Russia’s payroll, Russia now boasts a flawless democracy.
Deuxièmement, nous pouvons constater de façon quasi généralisée que cette politique ne peut se targuer d'une grande popularité en Europe.
Secondly we can state fairly generally that this policy is not held in particularly high esteem in Europe.
Nous savons également que le gouvernement suédois peut se targuer d'une certaine expérience et de brillants états de service dans ce domaine.
We know, too, that the Swedish Government has both experience and a record of success in this area.
Ce sera l'occasion de constater les résultats concrets des travaux réalisés par ECHO et je pourrai ainsi me targuer d'une bonne collaboration avec l'ensemble de nos partenaires.
This will be a good opportunity to see some concrete results of ECHO' s work and for me to do what I can to establish fruitful cooperation with all our partners.
L'Europe, si elle a très bien réussi dans les domaines du commerce et de l'industrie, et tout particulièrement dans le domaine des affaires, ne peut pas se targuer d'une telle réussite en ce qui concerne l'appui à ses citoyens.
Europe has been strong in trade and in industry with a bias towards business but weaker in its support for its citizens.
Et si nous parvenons, en plus de cela, à améliorer la qualité et l'accessibilité des soins de santé de proximité, nous pourrons assurément nous targuer d'une extraordinaire réussite et personne n'aura plus besoin d'aller faire son marché aux quatre coins du continent.
If we succeed in improving the quality of health care and people's access to health care close to home, that will surely be a marvellous achievement, and no one need shop around anymore.
En outre, en tant qu'organisation qui n'a jamais réussi en treize ans à clôturer ses propres comptes, la Commission de l'UE ne peut se targuer d'une quelconque expertise en matière de finances, ni constituer un organe sain pour avancer une législation sur le contrôle du système financier.
Moreover as an organisation that has been unable to get its own accounts signed off for thirteen years the EU Commission cannot be considered to have any expertise whatsoever on finance or to be a fit body to put forward legislation on control of the financial system.
Expressions with “targuer d'une”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
