Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tardivement par” in English

6 examples
Je puis vous dire que je suis d'accord avec l'amendement rentré tardivement par Mme Junker.
I have to say that I agree with Mrs Junker's amendment, which was tabled too late.
Nous nous réjouissons donc de la position commune adoptée, bien que tardivement, par le Conseil "affaires générales".
We therefore welcome the albeit belated common position adopted by the General Affairs Council.
Le Livre blanc est un travail rendu tardivement par la Commission à propos d'un Livre vert remis il y a déjà de nombreuses années.
It was high time that the Commission produced the White Paper to follow the Green Paper published many years ago now.
Mais les ressources du Fonds ont été débloquées tardivement par rapport à une date qui aurait permis d'atteindre un maximum d'efficacité.
However, the fund's resources were released late in relation to the time when maximum effectiveness would have been achieved.
Le vote au sujet du Fonds, présenté tardivement par le Conseil, a été traité sans débat par le PE étant entendu qu' aucun groupe, y compris les Verts, ne présenterait d' amendements.
- The vote on the fund which was tabled late by the Council was facilitated by the EP without debate, on the understanding from all groups including the Greens that there would be no amendments.
Adoptez une approche scientifique, s'appuyant sur des preuves et examinez cette proposition à nouveau plutôt- avec tout le respect que je vous dois- que de vous laisser bercer, bien que tardivement, par la mélodie du Conseil international pour l'exploration de la mer.
Take a scientific, evidence-based approach and re-examine this proposal rather than - with respect - just dance, albeit belatedly, to the tune of the International Council for the Exploration of the Sea.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.