Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur directive sur banque centrale qu'il n'y certains états membres pour faire également être proposition de directive ainsi qu'à dans le but groupes politiques madame la présidente protection des consommateurs par le parlement voté en faveur

“tant que partenaire dans” in English

8 examples
Une certaine adaptabilité est également requise si nous voulons bien fonctionner en tant que partenaire dans cette tentative.
Some adaptability is also needed if we are to be a well-functioning partner in this endeavour.
Nous avons besoin de la Chine en tant que partenaire dans le cadre de nos efforts visant à régler bon nombre de problèmes mondiaux, c'est un fait.
It is a fact that we need China as a partner in the quest for a solution to many global problems.
C’est pourquoi l’UE a accueilli l’Azerbaïdjan en tant que partenaire dans le cadre de la politique européenne de voisinage et suit avec intérêt l’évolution de sa politique intérieure.
For that reason the EU has welcomed Azerbaijan as a partner in the European Neighbourhood Policy and is following with interest the development of its internal politics.
Nous avons besoin de la Russie en tant que partenaire mondial sur la scène politique internationale et en tant que partenaire dans les relations entre l'Union européenne et la Russie.
We need Russia as a global partner in world politics and as a partner in relations between the European Union and Russia.
Le rapporteur a déjà compris depuis longtemps que j'aborde pour la énième fois la regrettable exclusion des PME en tant que partenaire dans la réalisation des accords collectifs européens.
The rapporteur will already have realized that yet again I unfortunately find myself forced to exclude the SME partners from the European collective agreements process.
La Russie se verrait contrainte de montrer davantage de respect envers la Commission européenne, qui représenterait les intérêts des 25 États membres en tant que partenaire dans l’approvisionnement énergétique.
With the European Commission as the energy supply partner representing the interests of all 25 Member States, Russia would have to show more respect.
Elles jouent également un rôle important en tant que partenaire dans le cadre des projets que nous mettons en œuvre au travers du programme de l’initiative européenne pour la démocratie et les droits de l’homme.
They also play an important role as partners in the framework of projects we implement under the European initiative for democracy and human rights programme.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.