News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tant que nouveau président” in English
6 examplesLe président Kostunica a été invité à participer au prochain sommet de Zagreb, en tant que nouveau président de la Yougoslavie.
An invitation has been extended to President Kostunica to participate, as the new President of Yugoslavia, at the forthcoming Zagreb summit.
C'est dans cet esprit que je vous salue en tant que nouveau président de la Commission. J'espère que vous pourrez rétablir cet équilibre.
In this respect I welcome you now as our new Commission President and hope that you will be able to restore this balance.
Bien entendu, le même principe vaut pour l’autre question cruciale relative à l’inflation que vous devez, en tant que nouveau président, vous poser également.
The same is of course true of the other crucial question about inflation that you, the new President, must ask yourself.
(EN) Monsieur le Président, pendant sa première conférence de presse en tant que nouveau président ou en tant que candidat retenu, M. Van Rompuy a déclaré que le processus de Copenhague serait un pas vers la gestion mondiale de notre planète.
Mr President, at his first press conference as the new President or as the appointee, Mr Van Rompuy declared that the Copenhagen Process would be a step towards the global management of our planet.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
