Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tant que ministre irlandais” in English

4 examples
Cependant, en tant que ministre irlandais, je pars du principe que le P.I.B. mesure la production et non les revenus.
However, as an Irish Minister, I would start from the premise that GDP measures output, not incomes.
Pendant des années, Monsieur le Commissaire McCreevy, en tant que ministre irlandais des finances, vous avez refusé de modifier la loi sur le Tote et de déclarer illégaux les paris d'enfants en Irlande.
For years you, Commissioner McCreevy, as Irish Minister for Finance, refused to amend the Tote Act and outlaw child betting in Ireland.
De fait, en tant que ministre irlandais des Affaires étrangères, j'ai participé à la négociation et à la signature du traité de Maastricht, lequel comportait un accord sur l'Union économique et monétaire.
In fact, as Irish Minister for Foreign Affairs I participated in the negotiation and the signature of the Maastricht Treaty, which included the agreement on economic and monetary union.
Permettez-moi de dire, en tant que ministre irlandais des Affaires étrangères, que je me réjouis également de la réitération du soutien du Parlement européen au processus de paix en Irlande du Nord. C'est extrêmement important.
Let me say, as Irish Foreign Minister, that I also welcome the reiteration of support from the European Parliament for the Northern Ireland peace process.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.