Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits jour appelle petites et moyennes entreprises cour de justice perspectives financières eu lieu l'heure actuelle dans les régions devons faire semaine dernière dans ce domaine crois qu'il voudrais tout d'abord dans l'intérêt pense qu'il

“tant que garant” in English

9 examples
Malgré son régime féodal, Hosni Moubarak a agi en tant que garant de la stabilité en Égypte.
In spite of his feudal rule, Hosni Mubarak acted as a guarantor of stability in Egypt.
Le Parlement européen a un rôle clé à jouer en tant que garant de la légitimité démocratique de l'action extérieure.
The European Parliament has a key role to play in its capacity as custodian of the democratic legitimacy of external action.
Le Parlement joue un rôle fondamental dans ce contexte en tant que garant de la légitimité démocratique de l'action extérieure.
Parliament plays a fundamental role here as a guardian of the democratic legitimacy of external action.
Les défis sont importants. Le Parlement européen peut et doit agir en tant que garant de la démocratie et de la dignité humaine.
The challenges are great; the European Parliament can and must act as the guarantor of democracy and human dignity.
Tous nos États membres doivent défendre le droit international et les droits de l'homme, sans crainte et sans favoritisme, faute de quoi notre crédibilité en tant que garant de la justice dans le monde sera compromise, ainsi qu'en tant qu'interlocuteur honnête pour la paix au Moyen-Orient.
All our Member States must defend international law and human rights without fear or favour, otherwise our credibility is undermined as a force for justice in the world - and, indeed, as an honest interlocutor for peace in the Middle East.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.