Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“tant que force politique” in English

5 examples
En tant que force politique, nous sommes la garantie que l' Autriche reste attachée aux valeurs européennes.
As a political force, we serve to guarantee that Austria will continue to embrace European values.
Au contraire, le PKK, par ses actes de violence commis sans discernement, s'est discrédité en tant que force politique.
On the contrary, because of its random acts of violence, the PKK has repeatedly discredited itself as a political force.
Permettez-moi dès lors de répéter que si le Hezbollah est prêt, en tant que force politique, à établir la paix et la stabilité dans la région, il mérite un certain respect.
Let me repeat, then, that if Hezbollah is prepared, as a political force, to establish peace and stability in the region, then it deserves a degree of respect.
Il n'est pas question ici de lutte contre le terrorisme ; en tant que force politique et que gouvernement national, nous avons toujours été l'expression de cette force politique, avec son président du conseil, fortement engagé contre le terrorisme.
This is not a matter of failing to combat terrorism: we have always been, as a political grouping and as the national government, the expression of this political movement with its Prime Minister strongly committed to fighting terrorism.
Enfin, pour ceux qui comme nous croient en une Europe politique, et qui y placent leurs espoirs, en tant que force politique, économique et morale, il est bien sûr surprenant que nous ne nous réjouissions pas nous-mêmes de la réussite de notre douce influence européenne en Turquie.
Lastly, for those who, like us, have belief and hope in a political Europe as a political, economic and moral force, it is clearly a surprise that we ourselves are not delighted at the success that our gentle European influence is having in Turkey.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.