Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure sur les droits politique européenne concentrer sur croissance économique besoin d'un attention sur monsieur le commissaire qu'il faut pour tous chaque année nouveaux états société civile nouvelle fois position commune

“tant que député autrichien” in English

7 examples
Je ne parle pas ici en tant que candidat aux élections mais en tant que député autrichien élu au Parlement européen.
I am not speaking here as an election campaigner but am speaking before the European Parliament as an elected Austrian Member.
En tant que député autrichien, ce point me préoccupe tout particulièrement, dans la mesure où l'Autriche est le principal créditeur du Club de Paris.
As an Austrian MEP this is of particular concern to me because, after all, Austria is the largest creditor in the Paris Club.
Cependant, en tant que député autrichien, j'ai à coeur que les ressources de l'UE soient à l'avenir utilisées prioritairement pour lutter contre le chômage bien que la création d'emplois soit plus importante.
As an Austrian Member, however, I find it extremely important that EU assistance should henceforth be used primarily to fight unemployment and indeed that the creation of jobs be made our foremost priority.
Premièrement, en tant que député autrichien, je voudrais vous remercier du fond du cœur pour votre visite en Autriche ces deux derniers jours et pour votre conversation avec les parlementaires nationaux, qui ont déjà eu l'occasion de discuter de ce projet.
First of all, as an Austrian MEP, I would like to offer my truly heartfelt thanks for the fact that you paid a visit to Austria over the last two days and also engaged with the national parliamentarians, who have already had the opportunity to discuss this project.
(DE) Monsieur le Président, après les quelques plaisanteries du Premier ministre Topolánek aujourd'hui, je peux dire qu'en tant que député autrichien au Parlement européen, je suis ravi que la Commission et la présidence tchèque du Conseil soient représentés par des Autrichiens.
(DE) Mr President, after Prime Minister Topolánek made some joking remarks today, I can say that, as an Austrian MEP, I am pleased that both the Commission and the Czech Council Presidency are represented by Austrians.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.