Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tant que commissaire compétent” in English

5 examples
Je vous félicite vous en particulier, Monsieur Frattini, en tant que commissaire compétent dans le cadre de cette initiative.
I congratulate you in particular, Mr Frattini, as the competent Commissioner for this initiative.
Madame le Président, en tant que commissaire compétent pour l'industrie, j'aurais beaucoup à répondre à tout ce qui a été dit aujourd'hui.
Madam President, as the Commissioner responsible for industry I should have plenty to say about today's debate.
En tant que commissaire compétent pour ces matières, mon devoir est d' appliquer les grandes orientations de politique économique, qui sont plus obligatoires que le pacte de stabilité.
My duty as Commissioner responsible for these matters is to apply the broad economic guidelines, which are compulsory in a way that the Stability Pact is not.
Avez-vous l'intention, en tant que commissaire compétent, de demander à l'OLAF d'enquêter sur ce dossier, ou bien avez-vous l'intention de ne rien faire parce que vous avez peur d'un colosse appelé Siemens?
Do you intend, as the competent Commissioner, to ask OLAF to investigate the matter or do you intend to do nothing, because you are afraid of the colossus called Siemens?
Madame le Commissaire, votre réponse montre que nous avons parcouru un énorme chemin en ce qui concerne ces question importantes pour les régions mais aussi en ce qui vous concerne en tant que commissaire compétent. Elle montre surtout que nous sommes sur la bonne voie.
Commissioner, what you have just summarised in your answer shows that we have already come a very long way particularly on this important matter, and above all, that we have gone in the right direction for the regions, but also particularly for you as the Commissioner responsible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.