Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devraient être vote aura voir procès-verbal groupe du parti fait l'objet par la commission chaque état c'est la raison pour dans les états par le passé voté pour l'ai dit quelque chose parti populaire européen lignes directrices

“tant que coauteur” in English

7 examples
En tant que coauteur de cette proposition, j'invite l'Assemblée et le Conseil à soutenir cette dernière.
As co-author I urge the House and the Council to support this motion.
par écrit. - (EN) En tant que coauteur de cette résolution, je soutiens les intentions réalistes du processus du CET.
in writing. - As a co-author of this resolution, I am in support of the realistic intentions of the TEC process.
En tant que coauteur des amendements initiaux, je me félicite de l’introduction du braille dans les informations que reçoivent les patients.
As one of the movers of the original amendments, I warmly welcome the introduction of Braille on the information packaging that patients receive.
En tant que coauteur de la proposition de résolution commune sur le Kirghizstan du Parlement européen, je souhaite adresser mes remerciements à mes collègues qui ont voté en faveur de ce document aujourd'hui.
As co-author of the European Parliament motion for a resolution on Kyrgyzstan, I want to express my thanks to fellow Members who voted in favour of this document, today.
(EN) Monsieur le Président, en tant que coauteur du texte, j'ai voté pour cette résolution historique, mais il convient également de transmettre le plus rapidement possible deux messages importants à la haute représentante et à la Commission.
Mr President, as one of the co-authors, I voted for this historic resolution, but there are two important messages to the High Representative and the Commission which should be carried out as soon as possible.
par écrit. - (PL) En tant que coauteur de la résolution du Parlement européen sur le Bélarus, j'aimerais attirer l'attention sur l'état de la démocratie, du respect des droits de l'homme et de manière générale sur la situation du peuple au Bélarus.
in writing. - (PL) As joint author of the European Parliament's resolution on Belarus, I would like to draw attention to the state of democracy, respect for human rights and in general to the situation of the people of Belarus.
Je voudrais m'associer aux propos de notre collègue Daul, en tant que coauteur avec Evelyne Gebhardt, de cette résolution sur le bois, regretter beaucoup et dire même que je suis choqué de voir que pour de petites manuvres, on a pris en otage les Éthiopiens.
I would like to express my support for the comments of Mr Daul, who worked together with Evelyne Gebhardt to draft this resolution on the timber industry, and to express my regret and shock at the fact that we have exploited the plight of the people of Ethiopia to further our petty games.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.