Monsieur le Président, je m'exprimerai d'abord en tant que co-rapporteur pour la Bulgarie.
Mr President, I will be speaking first as co-rapporteur for Bulgaria.
Monsieur le Président, en tant que co-rapporteur du rapport sur l'accès aux documents, je voudrais me faire l'écho des paroles de Mme Maij-Weggen.
Mr President, as co-rapporteur on the report on access to documents, I should like to echo Mrs Maij-Weggen's words.
Je voudrais dire publiquement toute l'estime que j'ai pour lui en tant que co-rapporteur de la commission des budgets pour les organismes satellites.
I wish to put on public record the high esteem in which I hold him as co-rapporteur on the Committee on Budgets for the satellite agencies.
En tant que co-rapporteur sur la nouvelle composition du Parlement européen, je me réjouis également de l'accord donné par le Conseil sur la proposition votée par notre Parlement le 11 octobre.
As co-rapporteur on the new composition of the European Parliament, I am also pleased about the Council's agreement with the motion for a resolution voted for by Parliament on 11 October.
au nom du groupe PSE. - (HU) En tant que co-rapporteur, je voudrais à mon tour saluer le rapport de M. Seppänen sur le renforcement de la sécurité des réacteurs nucléaires en activité dans les pays tiers.
on behalf of the PSE Group. - (HU) As co-rapporteur, I would like to add my voice to welcome Mr Seppänen's report on increasing the safety of nuclear reactors operating in third countries.