Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tant qu'intermédiaire entre” in English

4 examples
Le renforcement du rôle du Médiateur en tant qu'intermédiaire entre les institutions européennes et les citoyens contribuera au développement de la démocratie et consolidera les principes de l'État de droit.
Strengthening the Ombudsman's role as a mediator between the European institutions and the citizens will make a contribution to the development of democracy and reinforce the principles of rule of law.
En tant qu'intermédiaire entre les cultures et civilisations européennes et asiatiques, l'ASEM représente l'organe tout indiqué pour mener le dialogue nécessaire afin de lutter contre les tentatives du terrorisme international de déchirer le monde.
By, as it were, building bridges between the European and Asian cultures and civilisations, ASEM is a forum well suited to the dialogue that is necessary in the fight against international terrorism's attempts to split the international community.
J'ai indiqué tout à l'heure que la modernisation des raffineries roumaines à Ploiesti était à l'ordre du jour et j'ai précisé le rôle joué par la Roumanie, en tant qu'intermédiaire entre les pays transcaucasiens producteurs de pétrole, comme le Kazakhstan, mais surtout l'Azerbaïdjan.
I pointed out earlier that the Romanian refineries in Ploesti are due to be modernised and that Romania plays a key role as a link between the Trans-Caucasian oil-producing countries such as Kazakhstan, but also and in particular Azerbaijan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.