Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tant qu'instrument du développement” in English

6 examples
Point n'est besoin que je rappelle à cette Assemblée le rôle des programmes structurels en tant qu'instrument du développement économique et social des régions.
I do not have to remind the House of the importance of structural programmes as an instrument for the economic and social development of the regions.
- L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0364/2005) de M. Koterec, au nom de la commission du développement régional, sur le rôle des aides d’État directes en tant qu’instrument du développement régional (2004/2255(INI)).
The next item is the report (A6-0364/2005) by Mr Koterec, on behalf of the Committee on Regional Development, on the role of direct State aid as a tool of regional development (2004/2255(INI)).
Madame la Présidente, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, lorsque nous débattons le rôle des aides d’État en tant qu’instrument du développement régional, nous ne devrions pas oublier que ces aides sortent toujours des poches des contribuables d’une manière ou d’une autre.
. Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, when discussing the role of State aid as a tool of regional development, we should not forget that such aid always comes out of taxpayers’ pockets in one way or another.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.