Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tant qu'européenne convaincue” in English

6 examples
En tant qu'Européenne convaincue, je dois donc voter contre ce rapport.
As a staunch European, I must therefore vote against this report.
En tant qu'Européenne convaincue, je suis heureuse que le principe de solidarité ait prévalu.
As a staunch European, I am glad that the principle of solidarity prevailed.
Je dois dire, en tant qu'Européenne convaincue, que l'Union européenne traverse selon moi des moments inquiétants.
I have to say, as a committed European, I think these are worrying times for the EU.
(IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je parle en tant que représentante de l'Italie méridionale et en tant qu'Européenne convaincue. Je crois fermement que les États membres devraient contribuer à la construction d'une Union solide et durable.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, I speak as a representative of Southern Italy and as a proud European, in the conviction that Member States should contribute to building a solid and lasting Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.