Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tous les citoyens l'ordre du jour appelle faire face dans ce sens nécessaire pour entre l'union fondée sur dans le rapport important pour sur la base libre circulation d'accord avec commissaire mesdames sur le fait insister sur

“tant qu'elles n'auront” in English

4 examples
Nous ne les oublierons pas tant qu'elles n'auront pas été clôturées de façon correcte et digne.
We shall not forget them until they have been resolved in a proper and dignified manner.
Tant qu’elles n’auront pas retrouvé la liberté, il est de notre devoir de députés de revenir sur cette affaire et de suivre de près son évolution.
Until such time as they are at liberty, it is our task as parliamentarians to highlight this case and follow its progress closely.
On prétend souvent, à tort, que les multinationales ne vont pas promouvoir ce marché compétitif des médicaments tant qu'elles n'auront pas cette protection particulière.
There are many false claims being put forward that multinationals will not advance this competitive market of drugs unless they get this particular protection.
Notre travail ne sera pas terminé tant que les mines n'auront pas effectivement été interdites par tous les États, tant qu'elles n'auront pas été éliminées de toutes les zones d'habitation et d'activité économique, et tant que toutes leurs victimes ne bénéficieront pas de soins appropriés.
Our work will not be completed until there is an effective global ban implemented by all states; until all mines are cleared from areas of habitation and economic use; until all victims of mines are properly cared for.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.