Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tant qu'état-nation” in English

5 examples
Je suggérerais à M. Sterckx de rembourser une partie de cette dette en cessant ses tentatives de destruction de l'économie britannique et de la Grande-Bretagne en tant qu'État-nation.
I would suggest that Mr Sterckx partly repay that obligation by ceasing to attempt to destroy Britain's economy and Britain as a nation state.
(EN) Monsieur le Président, nous ne surmonterons pas la grave crise financière, économique et de l'emploi - ou le changement climatique - en tant qu'État nation indépendant, protectionniste.
Mr President, we will not overcome the deep financial, economic and jobs crisis - or climate change - as independent, protectionist nation states.
Nous affirmons le droit du Royaume-Uni, en tant qu'État-nation, de se gouverner lui-même et de créer ses propres lois. La législation en matière d'environnement et de transports n'y fait pas exception.
We assert the right of the UK as a nation state to govern itself and make its own laws, transport and environment laws being no exception.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.