Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
deuxième lecture monsieur le président chers par conséquent derniers mois dans l'ensemble champ d'application point de vue dans ce rapport l'heure actuelle position commune sécurité commune tout au long états membres de l'ue conférence intergouvernementale débat sur

“tant qu'élus du peuple” in English

6 examples
En tant qu'élus du peuple, nous aurons évidemment à répondre de nos propos et de la manière dont nous votons.
Of course those who are elected by the people should be held responsible for what they say and how they vote.
Il s'agit là de notre mission en tant qu'élus du peuple et c'est un point que soulève également le rapport de M. Klaus Rehder.
That must be our task as democratically elected representatives, and that is the approach adopted in Mr Rehder's report.
En tant qu'élus du peuple, nous nous réjouissons évidemment de chaque nouvelle mesure destinée à rendre le budget plus compréhensible.
As elected representatives, we are of course delighted with any move to make the Budget more easily understandable.
Notre tâche en tant qu'élus du peuple consiste à superviser le marché et veiller à ce que les intérêts du public et des citoyens soient préservés.
Our task as elected representatives is to supervise the market and ensure that we meet public and civic needs.
Il faut prendre en considération l' énorme courage nécessaire pour, au nom du peuple, en tant qu' élus du peuple, défendre jour après jour, entourés de dangers, de pressions et de menaces, les valeurs démocratiques.
We must bear in mind the enormous courage required in order, on behalf of the people, as representatives of the people, to defend democratic values every day, in at atmosphere of danger, coercion and threats.
En tant qu'élus du peuple, nous devons, selon moi, nous charger nous-mêmes de cette mission et ne pas nous laisser influencer par d'autres, que ce soient le président Ramos, les États-Unis ou d'autres éléments, tels que ceux signalés par Mme Jackson.
I think it is important that we who are elected by the people should take this task upon ourselves and not let others influence our attitude, whether it is President Ramos, the United States or anyone else, as Mrs Jackson pointed out.
En tant qu'élus du peuple et en tant que représentants des consommateurs mais aussi des milieux industriels, j'estime que nous devons absolument les écouter et veiller à prendre une décision qui sauvegarde tant les intérêts des consommateurs que ceux de l'industrie.
I think it is important that we, who are elected by the people to represent both consumers and industry here in Parliament, should also listen to what they say and ensure that we take a clear decision which safeguards their interests.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.