Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tant d'ardeur” in English

4 examples
Cette diplomatie qu'a souhaitée avec tant d'ardeur la Commission européenne sera en complète rupture avec les héritages nationaux.
This diplomatic service, for which the Commission has called so enthusiastically, will be a total departure from national heritages.
Ce que je me demande, c'est pourquoi, au cours de ces dernières années, les dirigeants européens ont mis tant d'ardeur à tenter de le séduire.
I just wonder why, over the past years, our EU leaders have been trying to charm him.
Il n'est dans l'intérêt de personne de présenter une image biaisée de la Hongrie et de détruire l'image positive du pays que nous avons édifiée avec tant d'ardeur.
It cannot be in anyone's interest to present a biased image of Hungary and to destroy the positive image of the country that we have worked so hard to build up.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.