Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tant au sein qu'à” in English

4 examples
Nous devons y mettre un terme, tant au sein qu'à l'extérieur des institutions.
We must end it both within and outside the institutions.
Nous devons tenter de le maîtriser à l'échelle internationale, tant au sein qu'à l'extérieur de l'Europe.
We need to tackle this at international level, both within and outside Europe.
Le changement climatique et la spéculation sur les marchés des produits de base sont parmi les principaux facteurs qui menacent la sécurité alimentaire tant au sein qu'à l'extérieur de l'Union européenne.
Climate change and speculation on the commodity markets are among the main factors threatening food security both within the European Union and outside.
Dans sa déclaration d'Athènes du 16 avril 2003, le Conseil européen a réaffirmé les valeurs sur lesquelles est fondée l'Union européenne et confirmé son intention de continuer à défendre les droits humains fondamentaux, tant au sein qu'à l'extérieur de l'Union européenne.
In its Athens declaration of 16 April 2003, the European Council reiterated the values on which the European Union is based and confirmed its intention to continue to defend fundamental human rights, both inside and outside the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.