Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tandis que d'autres préfèrent” in English

4 examples
Certains sont favorables à un fonds européen spécifique, tandis que d'autres préfèrent un relèvement du niveau du FIPOL.
Some people are in favour of setting up a specific European fund, whilst others prefer to increase the IOPC Fund.
Certains estiment qu'elle devrait être de cinq ans - deux plus trois, pourrions-nous dire - tandis que d'autres préfèrent une période plus longue de huit ans.
Some feel the period should be five years - two plus three, we might say - while others think it ought to be longer, a period of eight years.
Certains pays partenaires entendent progresser aussi loin qu'ils le peuvent en direction de l'Union européenne - y compris en allant jusqu'à l'adhésion - tandis que d'autres préfèrent profiter des autres avantages de la politique de voisinage.
Some partner countries want to progress as far as they can towards the European Union - indeed as far as accession - but others prefer to make the most of other benefits of the Neighbourhood Policy.
Certains pays sont prêts à devenir dépendants de la Russie pour ce qui concerne le gaz, tandis que d'autres préfèrent mettre tous leurs espoirs dans l'énergie nucléaire, hydraulique, éolienne et houlomotrice, la biomasse ou encore l'énergie géothermique.
Some countries are prepared to allow themselves to become dependent on natural gas from Russia, while others would rather pin their hopes on nuclear power, water power, wind and wave power, biomass or geothermal energy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.