News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tandis qu'il était” in English
10 examplesIl le frappa tandis qu'il était à terre.
He kicked him while he was down.
Il l'a frappé tandis qu'il était à terre.
He kicked him while he was down.
Tu aurais dû lui en parler tandis qu'il était là.
You should have told him about it while he was here.
Vous auriez dû lui en parler tandis qu'il était là.
You should have told him about it while he was here.
Il essaya d'être courageux tandis qu'il était pris en otage.
He tried to be brave while he was being held hostage.
Elle l'interrompit tandis qu'il était en train de parler à mon père.
She interrupted him while he was speaking to my father.
Elle l'a interrompu tandis qu'il était en train de parler à mon père.
She interrupted him while he was speaking to my father.
Elle lui conseilla de se rendre à l'étranger tandis qu'il était encore jeune.
She advised him to go abroad while he was still young.
Il essaya de se conduire le plus bravement possible tandis qu'il était pris en otage.
He tried to behave as bravely as possible while he was being held hostage.
Tandis qu'il était en train de faire sa déclaration au sein de cette Assemblée, M. Prodi a déclaré à un certain moment qu'il fallait créer dans les plus brefs délais une agence pour la sécurité alimentaire.
When Mr Prodi made his declaration here, he said that a food safety bureau should be set up at the earliest convenience.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
