Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté en faveur niveau national aura lieu demain pour laquelle dans le rapport pour des raisons développement durable jour appelle madame la commissaire l'objet d'une suis convaincu dans tous sans aucun si nous voulons certains états membres

“taiwan dans” in English

10 examples
Deux hommes ont eu leurs bras coupés à Taiwan dans un accident de souque à la corde.
Two men had their arms severed in Taiwan after a tug-of-war accident.
L'entrée de la Chine et de Taiwan dans l'OMC a également été une étape importante franchie à Doha.
The presence of China and Taiwan at the WTO was also a significant milestone.
Le Conseil soutient la participation significative de Taïwan dans les organisations internationales.
The Council supports Taiwan's meaningful participation in international organisations.
Nous pensons qu'une participation de Taïwan dans les organisations internationales favorisera son évolution démocratique.
We think that democratic advances will be boosted by Taiwan's participation in international fora.
Le Conseil a récemment exprimé son soutien en faveur d'une participation significative de Taïwan dans les organisations internationales.
The council recently voiced its support for Taiwan's meaningful participation in international organisations.
Mon groupe a proposé à la Conférence des présidents de se pencher sur la question de l’entrée de Taiwan dans l’Organisation mondiale de la santé.
My group put forward a proposal to the Conference of Presidents that we debate the issue of Taiwan’s membership of the World Health Organisation.
Cela vaut autant pour le règlement pacifique de ses rapports avec Taiwan, dans ce cas précis, un réel changement doit faire suite au simple négoce.
And it applies, too, to a peaceful settlement of relations with Taiwan, which is an area where trade relations really should lead to changed relations.
J'ai également voté contre l'amendement 2, portant sur l'article 35, dans la mesure où il n'inclut pas Taiwan dans le groupe des pays démocratiques.
I also voted against Amendment No 2, relating to paragraph 35, because, remarkably enough, it does not include Taiwan in the group of democratic countries.
Nous pouvons reconnaître les acquis de Taïwan dans le domaine de la santé, ainsi que son engagement dans les activités internationales en la matière.
We can recognise Taiwan's achievements in the field of health care, as well as its involvement in international activities in that regard.
Je me félicite néanmoins des récentes déclarations du Conseil soutenant la participation significative de Taïwan dans les organisations internationales.
Nevertheless, I welcome the Council's recent expression of support for Taiwan's meaningful participation in international organisations.
Monsieur le Président, j' ai demandé explicitement à M. Lamy ce qu' il pense de l' adhésion de Taiwan dans le cadre de celle de la République de Chine ?
Mr President, I asked Mr Lamy explicitly what he thinks of Taiwan joining the WTO in the context of the Republic of China' s joining.
Prenez le statut d'observateur de Taïwan dans les organisations internationales comme l'Organisation mondiale de la santé, qui est actuellement sous les projecteurs.
Take Taiwan's observer status in international organisations, say the World Health Organisation, which is now being discussed.
J'ai la certitude que l'exemption totale et réciproque de visa apportera un nouvel élan aux excellentes relations existant entre l'UE et Taïwan dans divers secteurs, comme le tourisme et le commerce, et qu'elle profitera à toutes les parties.
I am sure that the full reciprocal visa waiver will give a boost to the very good relations between the EU and Taiwan in various sectors, such as tourism and trade, and benefit all parties.
C’est, je pense, une autre raison pour laquelle une telle résolution passe � côté de l’essentiel en considérant la question de Taïwan dans des termes certes corrects� - � savoir la menace chinoise� -, mais � l’exclusion de toutes les autres questions.
That is, I think, another reason why the resolution rather misses the mark by considering the Taiwan issue in what are admittedly the right terms – of China becoming a threat – but to the exclusion of all others.
Expressions with “taiwan dans”
taïwan dans les organisations6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.