News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tailles différentes” in English
7 examplesCes tableaux sont de tailles différentes.
These paintings are different sizes.
Nous avons le même âge mais sommes de tailles différentes.
We are the same age, but different heights.
Tout d'abord, les sept billets de banque en euro seront de tailles différentes.
First of all, the seven euro banknotes will be of different sizes.
Dans une Union européenne à 27 pays de tailles différentes, nous aurions dû pouvoir bénéficier d'une certaine flexibilité au sein des pays, pour que ceux-ci puissent être tous couverts par ces dispositions.
In the European Union of 27 countries of different sizes, there should have been some flexibility within countries so that all could be included in the provisions.
Nous considérons pour ces raisons que la monnaie européenne doit être exempte de nickel, que les pièces devront être de tailles différentes, et qu'il conviendra de prévoir, sur une face, une marque nationale.
For these reasons we think that the euro coins should be nickel-free, that the denominations should be of different sizes and that the coins should have room for national designs on one side of the coin.
Cependant, ma plus grande crainte, c'est que le Royaume-Uni, la France et l'Allemagne soient à présent en mesure de renverser l'équilibre délicat qui existait entre des États de tailles différentes et entre les institutions depuis plusieurs décennies.
However, my greatest fear is that Britain, France and Germany will now be able to subvert the delicate balance developed between states of various sizes and between the institutions over several decades.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
