Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“taillés sur mesure” in English

13 examples
La gestion de la pêche a besoin de cadres taillés sur mesure et qui dureront des années.
Fishery management needs frameworks that are tailor-made for it and that will last for years.
C'est pourquoi il faut aussi que nos objectifs soient taillés sur mesure, pour s'adapter individuellement à chacun des domaines de notre coopération.
Our goals therefore have to be tailor-made to fit each individual area of cooperation.
Seule une variété de produits peut garantir l’efficacité et l’efficience des services financiers proposés en Europe, taillés sur mesure en fonction des besoins des consommateurs et de l’économie.
Only a variety of products can guarantee effective and efficient financial services in Europe that are tailored to the needs of consumers and the economy.
Ensuite, l’aide ne doit pas être exclusivement affectée à des projets de construction de grande envergure taillés sur mesure pour des entreprises qui entretiennent de bonnes relations avec la Maison Blanche.
Secondly, the aid must not be spent exclusively on large-scale construction projects that are made to measure for companies that have good relations with the White House.
Les gens, par exemple, qui ont besoin d'un coup de pouce pour intégrer le marché du travail ou ceux qui recherchent des modèles de travail taillés sur mesure, que ne peuvent offrir les employeurs traditionnels.
People who need a leg-up into the labour market or people who are seeking tailor-made work patterns that are not provided by the ordinary employers in the ordinary work patterns.
Je pense que c'est une excellente possibilité pour les États membres et pour les régions d'allouer des instruments et des moyens financiers complètement taillés sur mesure pour une région particulière dans le cadre d'une enveloppe nationale.
I think it is an excellent possibility for Member States and for regions to allocate the different tools and the money as part of a national envelope completely tailor-made for the different regions.
Pour cela, nous avons besoin de programmes de transition taillés sur mesure, supportés par l'indispensable consensus général et social sur la base d'un compromis historique, et non d'une politique d'adaptation structurelle destructrice sur le plan économique et social.
To this end we need tailor-made transitional programmes, embedded in the necessary broad social and political consensus that only a historic compromise can achieve, to take the place of an economically and socially destructive policy of structural adjustment.
Cette capacité d'initiative et faculté d'adaptation permet de lancer plus facilement de nouveaux projets comportant la fabrication et/ou la vente de nouveaux produits ou l'exploitation de nouveaux services taillés sur mesure pour répondre aux besoins des consommateurs ou d'autres entreprises.
That capacity for initiative and adaptability makes it easier to launch new business ventures involving the manufacture and/or sale of new products or the operation of new services tailored to the needs of consumers or other businesses.
Expressions with “taillés sur mesure”
taillés sur mesure pour7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.