Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tableau reprenant” in English

4 examples
C'est pourquoi nous avons demandé à la Commission un tableau reprenant la répartition indicative de toutes les contributions annoncées, réparties entre les dons et les prêts.
We have therefore asked the Commission to provide a schedule showing the indicative distribution of all the contributions that have been pledged, divided into those components which are donations and those which are loans.
En octobre 2001, j' ai à nouveau présenté à la commission de l' emploi et des affaires sociales un tableau reprenant les actions en 2001 ; une fois de plus, les engagements et les résultats coïncidaient à 100 %.
In October 2001, I again presented a table of actions in 2001 to the Committee on Employment and Social Affairs, and again there was a 100% correlation between commitments and results.
Pour une clarté et une transparence optimales, je ferai circuler un tableau reprenant succinctement la position de la Commission en ce qui concerne chacun de ces amendements, afin de vous faciliter la tâche lors du vote de demain(1).
For full clarity and transparency I will circulate a succinct table of the Commission's position in respect of each of these amendments to facilitate matters for you in the vote tomorrow(1).

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.