News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tête dans le domaine” in English
6 examplesL' Union risque par conséquent de perdre sa position de tête dans le domaine de la téléphonie mobile.
As a result, the Union is threatening to lose its leading position in the field of mobile telephone communications.
L’Europe doit être en tête dans le domaine de la production et de la commercialisation de ces produits.
Europe must become the front runner in product innovation and commercialisation.
L'Europe doit également prendre la tête dans le domaine des technologies respectueuses de l'environnement.
Europe must also take on the leading role when it comes to environmentally friendly technologies.
Il y a des secteurs où nous occupons la position de tête dans le domaine économique, notamment dans celui des nouveaux médias.
Of course there are sectors of the business world, including the new media, in which we occupy leading positions.
Être en tête dans le domaine de l'impact discutable des émissions sur le changement climatique ne doit pas se faire au prix des populations les plus pauvres.
Being a leader in the area of the questionable impact of emissions on climate change should not take place at the cost of poorer populations.
De plus, je pense que si nous voulons vraiment que l'Europe soit en tête dans le domaine des technologies de pointe, il nous faut commencer par considérer le fait que huit sur dix des prix Nobel scientifiques sont originaires des États-Unis.
I also think that if we really want Europe to take the lead in specialist technologies, we must base our thinking on the simple fact that eight out of ten Nobel prize winners for science come from the USA.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
