Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
processus de paix question de savoir par contre chefs d'état centrale européenne membres ont d'un point premier lieu fin de compte avant tout trouver une solution institutions européennes ont eu ceux qui ont quelque chose

“télévisions commerciales” in English

8 examples
Certaines télévisions commerciales peuvent remplir certaines obligations en matière de services publics.
Some commercial television can deliver some public service obligations.
En ce qui concerne la publicité et le télé-achat, nous n'ignorons pas leur rôle dans le revenu des télévisions commerciales.
We are not unaware of the role of advertising and tele-shopping in providing income for commercial television stations.
La télévision publique doit donc créer un espace d'expression pluraliste et démocratique et renoncer à singer les télévisions commerciales dans leur course effrénée à l'audimat.
Public television therefore ought to be pluralist and democratic, and should stop imitating the commercial television channels in their mad dash to increase audience ratings.
La publicité constitue la principale contribution au financement des télévisions commerciales indispensables pour le développement approprié du système audiovisuel et de la pluralité de l'information.
Advertising is the main source of funding for commercial television companies and these are vital for the proper development of the audiovisual system and information plurality.
Après l'adoption du protocole, les radios et télévisions commerciales pourront-elles encore introduire un recours devant la Commission européenne si elles estiment que la chaîne publique est privilégiée?
Once the protocol has been adopted, could commercial radio and television complain to the Commission if they think that public service broadcasting is being given preferential treatment?
Un collègue parlait tout à l'heure des télévisions pour peu en faveur de la télévision pour beaucoup: je pense qu'il se référait aux télévisions commerciales qui sont vraiment les télévisions pour tous les citoyens.
A colleague spoke a short time ago of television for the few benefiting television for all: I consider this to refer to the commercial television stations which are genuinely television broadcasters for all citizens.
Une confusion des rôles est de plus en plus apparente, car les entreprises publiques ont réagi à la concurrence par une programmation toujours plus commerciale, alors que les télévisions commerciales sont soumises à de nombreuses réglementations et obligations.
There are ever-increasing signs of a confusion between their roles, because the public service enterprises have reacted to competition with an increasingly commercial service, whereas the commercial broadcasters are being subjected to a great many regulations and obligations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.