Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“télévision sans frontière” in English

11 examples
Le Parlement européen a fait de même dans sa directive «Télévision sans frontière».
The European Parliament did the same with the 'Television without frontiers' directive.
Considérant qu'une révision urgente de la directive "télévision sans frontière" est nécessaire.
Whereas an urgent review of the "Television without frontiers" Directive is necessary.
Troisièmement, la liberté de mouvement des services de diffusion au sein de l'Union est couverte par la directive "télévision sans frontière".
Third, the free movement of television broadcasting services in the Union is covered by the 'television without frontiers' directive.
L'imposition de quotas au titre des propositions de télévision sans frontière ouvrira de nouvelles perspectives de marché à la programmation européenne.
The imposition of quotas under the Television without Frontiers proposals will open up new markets for European programming.
Lorsqu'il s'agit de faire respecter la directive "télévision sans frontière", il nous semble en effet que l'Italie est quelque peu, disons-le ainsi, hésitante.
Indeed, we feel that Italy is rather hesitant, so to speak, when it comes to enforcing the 'Television without Frontiers' directive.
Comme le dit très justement Mme Daskalaki, la directive "télévision sans frontière» n'est absolument pas observée dans un grand nombre de pays - en tout cas, pas dans le mien.
As Mrs Daskalaki quite rightly says, the Television without Frontiers Directive is not observed in many countries, at least not in my own.
Cela dit, je voudrais poser deux questions précises à M. Alexander, car nous ne semblons pas avoir les mêmes dernières informations, ni la même interprétation, de certains articles de la directive Télévision sans frontière.
Having said that, I would like to ask Mr Alexander two specific questions, because our information on latest developments seems to differ, as do our interpretations of certain articles in the Television Without Frontiers Directive.
Le désir de M. Bangemann de dissoudre l'audiovisuel dans les Télécom, au nom de la convergence, ne fait qu'assombrir le contexte dans lequel nous allons voter sur la télévision sans frontière, seul point lumineux à notre portée, à notre pouvoir.
Mr Bangemann's desire to dissolve the audiovisual sector within Telecoms, in the name of convergence, only serves to darken the context in which we are going to vote on television without frontiers, the only point of light within our reach, within our power.
Expressions with “télévision sans frontière”
directive télévision sans frontière8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.