Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le secteur selon lequel voudrais tout l'heure actuelle base juridique petites et moyennes entreprises politique économique dans son ensemble membres de l'ue par les états membres messieurs les députés membres de l'union devraient être qu'il existe traité de lisbonne

“tâches pour lesquelles” in English

9 examples
Le droit d’auteur remplit toutes les tâches pour lesquelles il a été conçu.
Copyright does everything that it should do.
Cette approche cause de graves problèmes d'accomplissement des tâches pour lesquelles sont responsables les institutions.
This approach is creating serious problems in respect of the fulfilment of roles for which the institutions are responsible.
C'est pourquoi nous voulons qu'au moment d'accepter des tâches pour lesquelles vous ne disposez pas de moyens, vous sachiez dire non.
Therefore, we want you to be prepared to say no when you are asked to carry out work for which you do not have the resources.
Les deux instruments que nous avons créés en mai sont des instruments efficaces capables effectuer les tâches pour lesquelles ils ont été conçus.
The two instruments we set up in May are effective tools that can do the job they are designed to do.
Autant de tâches pharaoniques pour le service diplomatique, et des tâches pour lesquelles la haute représentante aura besoin de tout notre soutien.
All of these are huge tasks for the diplomatic service and ones for which the High Representative needs our full support.
Nous devons absolument nous débarrasser de certaines personnes actuellement impliquées dans le Fonds et le Fonds doit réaliser les tâches pour lesquelles il a été créé à l'origine.
We need to get a total clearance of some of the people that are there at the moment. We need it now, and we need the fund to achieve what it was originally designed to do.
Je tiens de mes contacts avec le personnel de l'aéroport de Dublin que celui-ci a été soumis, dans certains cas, à une charge de travail excessive, et amené à accomplir des tâches pour lesquelles il n'était pas strictement qualifié.
From my contacts with workers in Dublin Airport, I have heard of instances where they have been put under undue pressure by some of their employers and expected to undertake tasks for which they were not strictly qualified.
Deuxièmement, nous avons raison de prétendre qu'il ne faut pas que des bureaux d'assistance technique aient recours à du personnel temporaire pour effectuer une partie des tâches pour lesquelles des postes permanents ont été attribués à la Commission.
Secondly, we are right to say that we should not have Technical Assistance Offices performing tasks through temporary officials in what are meant to be permanent posts for the Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.