News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tâche n'incombe” in English
8 examplesCette tâche n’incombe pas du tout à l’UE.
It can hardly be the EU’s job to do this.
Cette tâche n'incombe pas uniquement au Parlement.
But that is not only a matter for Parliament.
Mon point de vue libéral m' incite naturellement à considérer que cette tâche n' incombe pas fondamentalement aux autorités.
Based on my liberal belief, this does not, of course, primarily require government involvement.
Cette tâche n’incombe pas à la Commission mais, d’une part, au Conseil et au Conseil Écofin et, d’autre part, au Parlement européen.
That area is not the responsibility of the Commission but the responsibility of the Council and Ecofin, on the one hand, and the European Parliament, on the other.
Oui, il doit être surveillé, oui, nous avons besoin d'expertise, mais cette tâche n'incombe pas qu'à quelques personnes au sein du SEAE.
Yes, it should be monitored; yes, we need expertise; but it is not down to just a few people within the EAS.
Cette tâche n’incombe pas à la seule Commission, mais aussi au Conseil, dans la mesure où le rapport appelle ce dernier à accélérer la prise de décision sur le taux réduit de TVA.
This is not only a task for the Commission but also for the Council, for the report appeals to the Council to speed up the decision-making process on the reduced VAT rate.
N’oublions pas que la tâche n’incombe pas seulement à ces deux pays, qui doivent respecter les engagements pris envers nous dans le cadre des critères de Copenhague et de leur accord d’adhésion.
Let us not forget that this is not just about those two countries living up to commitments that they made to us under the Copenhagen criteria and under their accession agreements.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
