Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“tâche n'est pas terminée” in English

7 examples
Notre tâche n'est pas terminée.
The work is not finished.
Bien sûr, la tâche n'est pas terminée.
Obviously, the job is not over.
Madame le Président, la tâche n'est pas terminée.
The job is not yet finished, Madam President.
Chers collègues, je vous remercie de votre collaboration, mais notre tâche n'est pas terminée.
Ladies and gentlemen, thank you so much for the cooperation, but our task is not finished.
Un excellent travail a été réalisé à ce jour mais notre tâche n' est pas terminée et je tiens par conséquent à plaider en faveur de la mise en uvre des éléments suivants.
Excellent work has already been done, but we have not completed the task yet, and I would therefore urge that the following be implemented.
Ceci dit, la tâche n’est pas terminée, et il suffit de lire le rapport Sterckx pour se rendre compte à quel point une nouvelle législature est nécessaire pour compléter le dispositif.
Having said that, the task has not been completed and you only have to read the Sterckx report to see how much a new legislature will be necessary in order to complete the work.
Cette tâche n’est pas terminée, mais elle a été courageusement assumée par le commissaire Kinnock et vous laissez derrière vous une Commission fermement ancrée dans un processus de réforme.
That work is not finished, but it has been courageously championed by Commissioner Kinnock and you leave behind you a Commission in which reform has a firm foothold.
L’Union européenne a renforcé la coopération entre les départements de la police et de la justice des États membres et a élaboré une politique dans le domaine de l’asile, de l’immigration et des frontières extérieures, mais la tâche n’est pas terminée.
The European Union has strengthened cooperation between the Member States' justice and police departments and developed policy in the area of asylum, migration and external borders, but the work is not complete.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.