Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
attention sur commission de l'agriculture qu'il faut par conséquent tout au long d'autres pays commission dans certains états c'est la raison pour dans ce sens l'union européenne doit président monsieur ont fait jour appelle d'entre eux

“tâche n'était pas aisée” in English

5 examples
La tâche n'était pas aisée et le chemin semé d'embûches.
It was no easy task and the path was strewn with pitfalls.
(NL) Je remercie tous les rapporteurs pour l'excellent travail réalisé, parce que la tâche n'était pas aisée.
(NL) My thanks to all the rapporteurs for the excellent job they have done, because this was no easy task.
La tâche n'était pas aisée car la proposition portait atteinte à l'identité forte et crédible de l'agriculture biologique.
The task was not easy because the proposal undermined the strong and credible identity of organic farming.
La tâche n'était pas aisée puisqu'il s'agissait de traiter un large éventail de domaines induisant d'importants défis pour la recherche.
It was not an easy task to deal with such a broad range of fields with important research challenges.
(EN) Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, je voudrais tout d'abord vous dire "bien joué", car la tâche n'était pas aisée.
Mr President, President-in-Office of the Council, first of all I would like to say 'well done' for what was not an easy task.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.