Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tâche consiste à présent” in English

6 examples
Notre tâche consiste à présent à garantir la mise en œuvre des accords.
Our task now is to ensure that the agreements are implemented.
Leur tâche consiste à présent à nommer le plus rapidement possible le président de la Banque centrale.
Their task now is to appoint the President of the Central Bank as soon as possible.
La tâche consiste à présent à donner un certain élan à l’Europe. C’est à la lumière de cela que nous accordons notre soutien au président Barroso et à la Commission.
The task now, however, is to give some impetus to Europe, and it is in the light of this that we are giving President Barroso and the Commission our support.
Ma tâche consiste à présent à parler dans cet hémicycle du parcours que nous avons accompli pour parvenir jusqu'ici, en session plénière, ainsi que des contenus de la directive.
It is now my duty to report to the House on the background to this presentation in the plenary and on the content of the directive.
Notre tâche consiste à présent à garantir que les lois que nous passerons demain seront appliquées par tous - la Commission, les États membres et les autorités de contrôle de l'État du port.
Our duty now must be to make sure that the laws we pass tomorrow are implemented by everyone - the Commission, Member States and port state control authorities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.