Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“t'avais dit” in English

9 examples
Je t'avais dit que cela marcherait.
I told you it would work.
Je t'avais dit que ça allait être facile.
I told you it was going to be easy.
Je t'avais dit que ça allait être ennuyeux.
I told you this was going to be boring.
Je t'avais dit qu'on ferait une bonne équipe.
I told you we'd make a good team.
Je t'avais dit que tu ne devais pas le faire.
I told you that you weren't supposed to do it.
Voilà, maintenant ! Qu'est-ce que je t'avais dit ?
There, now! What did I tell you?
Je t'avais dit que ça ne fonctionnerait pas, n'est-ce pas ?
I told you it wouldn't work, didn't I?
Nous ne serions pas dans cette merde si tu avais fait précisément ce que je t'avais dit.
We wouldn't be in this mess if you'd just done what I told you.
Je t'avais dit de ne pas jouer de violoncelle tard la nuit, mais tu l'as fait et maintenant les voisins se sont plaints.
I told you not to play your cello late at night, but you did and now the neighbors have complained.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.