Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ainsi qu'à plan d'action dans ce domaine pour toutes marché du travail commissaire chers collègues l'année prochaine c'est la raison d'autres termes également être besoin d'une bien entendu l'année dernière autres pays l'a dit

“systèmes par satellite” in English

7 examples
Pour les nouveaux systèmes par satellite, ces limitations techniques ne s'appliquent toutefois pas.
However, these technical restrictions do not apply to the new satellite systems.
Les Américains sont nettement en avance sur nous, parce que l'Europe manque de prévoyance, de goût du risque et de coordination pour l'utilisation commerciale des nouveaux systèmes par satellite.
The Americans are far ahead of us in the commercial utilization of the new satellite systems, because of Europe's lack of foresight, enterprise and co-ordination.
Il existe maintenant des systèmes par satellite capables de commander la pulvérisation au moment propice et, partant, de réduire la quantité de substance chimique utilisée pour cette pulvérisation.
There are now satellite systems which can introduce the spray at the right time, and you can actually reduce the amount of spray and chemical you use.
Malheureusement, et sauf si les inquiétudes que j’ai formulées sont totalement apaisées, en particulier en matière d’utilisation de systèmes par satellite, je ne pourrai soutenir le rapporteur dans sa proposition globale.
But regrettably, unless the issues to which I have referred are fully addressed, in particular the reference to the use of satellite systems, I will be unable to support the rapporteur in her overall proposal.
Une position aussi réductrice requerra un réexamen de ces problèmes à l’avenir, lorsqu’il sera précisément nécessaire de rendre le document plus général et d’y inclure d’éventuels domaines d’application, notamment avec la disponibilité des systèmes par satellite, en particulier Galileo.
Such a short-sighted attitude will require these topics to be re-examined in future, when it will be necessary precisely to make the document more general and to include possible areas for implementation – which will soon be extended by the availability of satellite systems, in particular GALILEO.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.