Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“systèmes par capitalisation” in English

4 examples
Je me réfère ici aux systèmes par capitalisation pour travailleurs.
I would also mention the idea of capital formation by employees.
Le système de retraite par répartition ne doit en aucun cas être remplacé par des systèmes par capitalisation.
The pay-as-you-go system must not, under any circumstances, be replaced by capital-funded systems.
M. Mann devrait également être prudent quand il préconise le remplacement de nos systèmes par répartition par des systèmes par capitalisation.
Mr Mann should also be careful when he recommends replacing our pay-as-you-go systems with capital-funded systems.
En conclusion, Monsieur le Président, il faut éliminer les privilèges corporatistes et ouvrir de plus en plus l'espace aux systèmes par capitalisation, deuxième ou troisième branche, pour ne confier au budget social public le seul devoir d'assurer un niveau minimal.
In conclusion, Mr President, we need to eliminate corporate privileges and make increasing use of second- and third-tier funded schemes, leaving public welfare expenditure with the sole task of guaranteeing the minimum level.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.