Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on l'état de droit parlement européen qu'il existe monsieur le président monsieur même si collaboration avec dans ce domaine lignes directrices président madame la commissaire monde entier voudrais dire tous les états depuis longtemps chaque état membre

“systèmes juridiques existants” in English

5 examples
À cet égard, nous devons également nous pencher sur les systèmes juridiques existants.
In this respect we must also touch upon the existing legal systems.
Lors de nos réflexions sur le sujet, ainsi que dans la législation qui sera mise sur pied, nous chercherons à garantir que les systèmes juridiques existants au sein de l'Union européenne sont pleinement pris en considération.
In our thinking on this and in the legislation put in place, we will seek to ensure that existing legal systems in the European Union are fully taken into account.
Vu le degré d'intégration politique atteint, vu le degré de confiance mutuelle entre les systèmes juridiques existants, la citoyenneté réclame une solution dans l'Union européenne et non dans des forums externes comme le Conseil de l'Europe.
Because of the extent of political integration which has been achieved and the degree of mutual trust between the existing legal systems, people are demanding that a solution should be found within the European Union, rather than in external fora such as the Council of Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.