Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“systèmes globaux” in English

14 examples
Il envisage l'utilisation et le développement des systèmes globaux de navigation par satellite dans tous les modes de transport.
It envisages the use and development of global navigation satellite systems in all forms of transport.
Les systèmes globaux de navigation par satellite (GNSS) peuvent avoir des applications importantes et extrêmement utiles pour tous les modes de transport.
Global navigation satellite systems (GNSS) can have important and extremely useful applications for all modes of transport.
Le secteur des systèmes globaux de navigation par satellite a enregistré une croissance soutenue depuis la première utilisation de ces services en 2000 aux États-Unis.
The global satellite navigation systems sector has experienced strong growth since 2000, when the systems were first used in the United States.
Monsieur le Président, en ce qui concerne cet amendement, je suis parvenue hier à un compromis avec le groupe du Parti populaire européen qui a accepté les termes «systèmes globaux».
Mr President, yesterday I agreed on a compromise for this amendment with the European People's Party Group, as I insist that the words 'comprehensive care systems' should be included.
Cela est dû, du moins en partie, aux systèmes globaux de formation professionnelle mis en place dans ces États membres, qui facilitent l'intégration des jeunes sur le marché du travail.
This is due, at least in part, to the comprehensive vocational education and training systems in those Member States, which facilitate young people's labour market integration.
Le plan d'action a été rédigé à une période où les systèmes globaux de navigation satellitaire étaient mis en œuvre, en particulier le système européen de navigation par recouvrement géostationnaire (EGNOS).
The action plan was drawn up in a period when the global navigation satellite systems were being implemented, specifically, the European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS) system.
par écrit. - La résolution du Parlement européen du 7 juin 2011 a pour objectif d'encourager la Commission européenne dans la poursuite d'actions ciblées pour favoriser l'émergence de systèmes globaux de navigation par satellite.
The aim of the European Parliament resolution of 7 June 2011 is to encourage the European Commission to take targeted action to promote the development of global navigation satellite systems.
J'espère que l'Union sera encore en mesure de s'équiper de systèmes globaux de navigation indépendants et qu'elle exploitera pleinement son potentiel, de façon à promouvoir le renforcement de l'économie, des emplois plus nombreux et un transport plus sûr.
I hope that the Union will still be able to equip itself with independent global navigation systems, and will exploit its full potential, in order to promote the strengthening of the economy, increased employment and transport safety.
Les systèmes globaux de navigation font partie du quotidien dans le secteur des transports et leur importance ne cessera de grandir dans un monde qui fonctionne de plus en plus en tant que réseau et où le commerce et la communication rapide sont essentiels.
Global navigation systems are part of everyday life in the transport sector, and they will have growing importance in a world that increasingly functions as part of a network, and where trade and rapid communication are essential.
Expressions with “systèmes globaux”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.