En outre, les systèmes de pensions dans les différents États membres varient considérablement en volume, en fiabilité et en contrôle.
In addition, the pension systems in the various individual Member States vary considerably, in terms of size, reliability and supervision.
Les petites et moyennes entreprises (PME) comptent parmi les principales sources d'emploi dans l'UE et contribuent de manière appréciable à la durabilité et à l'adéquation des systèmes de pensions dans les États membres.
Small and medium-sized enterprises (SMEs) are one of the main sources of employment in the EU and make a significant contribution to the sustainability and adequacy of pension systems in Member States.
Il y a au niveau de l'UE une coordination des systèmes de pensions dans le cadre du fonctionnement du marché intérieur, comme par exemple la conformité aux dispositions du pacte de stabilité et de croissance et à celles de la stratégie Europe 2020.
There is coordination at EU level of aspects of the pension systems relating to the operation of the internal market, such as compliance with the requirements of the Stability and Growth Pact and the EU 2020 Strategy.