Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“systèmes de pension dans” in English

4 examples
Il existe actuellement 100 différents systèmes de pension dans l'Union européenne.
People have to feel safe in their old age, and this can only be achieved with stable, well functioning pension systems.
Mais il s' agit aussi de la flexibilisation des systèmes de pension dans l' optique des changements sociaux et de l' adaptation au marché du travail.
But we also need a flexible pension system which has one eye on social change and the need to adjust to the job market.
Plus sérieusement, cependant, je voudrais dire que la principale préoccupation qui relève de l’Union européenne à l’égard des retraités est celle de la durabilité des systèmes de pension dans les différents pays de l’Union.
Seriously, however, I would like to say the main concern within the competence of the European Union as regards pensioners relates to the sustainability of pensions systems in the different countries of the European Union.
Tout cela se fait indépendamment des discussions qui se déroulent dans le cadre de l'Open Method of Coordination mis en place à Lisbonne, au cours desquelles les responsables débattent des systèmes de pension dans les différents pays.
And this must be done regardless of the debates that are taking place between those responsible for the pension systems in the various countries, within the Open Method of Coordination that was initiated in Lisbon.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.