News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“systèmes de contrôle existants” in English
5 examplesLe public doit être rassuré à propos de l'efficacité des systèmes de contrôle existants.
The public needs reassurance that the controls already in place are effective.
Dans ce cas particulier, nous disposons à présent d'un appui scientifique pour les systèmes de contrôle existants.
In this particular case, we now have scientific backing for the existing systems of controls.
Les erreurs sont constatées au niveau de la passation de marchés publics et dans le paiement des fonds de cohésion, malgré les systèmes de contrôle existants qui ont été approuvés par la Commission.
The errors are occurring in public procurement and in the payment of cohesion funding, despite the existing control systems, which have been approved by the Commission.
Les milieux industriels se félicitent des contrôles industriels internes, car ils pourront être incorporés dans les systèmes de contrôle existants en matière de qualité, d'environnement et d'hygiène.
Internal production control is welcomed by industry, since it can be incorporated into existing control systems for quality, the environment and health.
Elle rationalise la responsabilité principale en matière de sécurité des aliments pour animaux et des denrées alimentaires au niveau des entreprises et renforce le rôle des autorités compétentes en prévoyant des mécanismes coercitifs plus stricts au sein des systèmes de contrôle existants.
It streamlines the primary responsibility for food and feed safety at the level of the business operators and it strengthens the role of the competent authorities through stricter enforcement mechanisms within the existing control systems.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
