News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“systèmes d'indemnisation” in English
10 examplesSystèmes d'indemnisation des investisseurs
Investor compensation schemes
Systèmes d'indemnisation des investisseurs (
Investor-compensation schemes (
Dans ce contexte, la directive relative aux systèmes d'indemnisation des investisseurs gagne en signification.
Against this backdrop, the directive on investor compensation schemes takes on further topical significance.
D'après le Conseil, le montant et l'étendue de la couverture proposés par les systèmes d'indemnisation ne doivent pas devenir un argument commercial.
The Council takes the view that the level and extent of cover offered by the various compensation systems should not become an instrument of competition.
Nous avons aussi demandé aux États membres de modifier leurs systèmes d'indemnisation du chômage et de fiscalité et, en particulier, de revoir leurs politiques de préretraite.
We have also asked the Member States to amend their unemployment benefit and tax systems and, in particular, to review their early retirement policies.
C'est pour cette raison qu'il faut créer dans tous les États membres des systèmes d'indemnisation des investisseurs garantissant au moins aux petits épargnants une protection minimale, au cas où une entreprise d'investissement ne pourrait pas faire face à ses obligations vis-à-vis de ses clients.
That is why investor compensation schemes must be in place in all the Member States, to ensure that small savers at least have a uniform minimum level of protection in the event of a securities firm being unable to meet its obligations to its investors.
Expressions with “systèmes d'indemnisation”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
